domingo, 22 de marzo de 2026

Ibn Battuta

Ibn Battuta

Nacido en Tánger, en el seno de una familia acomodada, con 21 años decidió cumplir con uno de los cinco preceptos del Islam y marcharse a la Meca. Lo que en principio iba a ser un viaje de fe se convirtió en una travesía de casi 30 años por todo el mundo musulmán conocido en el siglo XIV. Una hazaña que cumplió con creces el proverbio árabe que dice que “quien vive ve, pero quien viaja ve más”. 

sábado, 21 de marzo de 2026

El nacimiento del río Valderaduey

El río Valderaduey nace en el paraje denominado Fuententable, situado en el monte de Riocamba, dentro del término municipal de Renedo de Valderaduey. 

jueves, 19 de marzo de 2026

Casino de L’Arrabassada

Un enclave con historia

Ha salido a la venta recientemente por 1,7 millones una finca, ubicada en la Sierra de Collserola, que albergó a inicios del siglo XX un hotel y parque de atracciones. 

De este lugar las imágenes y películas de comienzos del siglo XX muestran un suntuoso edificio con escalinatas, grandes comedores, lámparas de techo, paseos rodeados de vegetación, músicos y personal con pajarita, botones... Y apuestos clientes de la burguesía de Barcelona llegando en carruajes, coches o tranvía y luciendo sombreros y pamelas. 

Cerdanyola modernista

Eduard Maria Balcells

Nació en Barcelona el 22 de septiembre de 1877. Era hijo del abogado tarragonés Eduard Balcells Guille y de Concepció Buïgas i Monrava, hermana del arquitecto Gaietà Buïgas. Se conservan muchos edificios construidos por el en el Vallès y Barcelona. Fue arquitecto municipal de Cerdanyola y en el Museu d'Art de està población tiene una sala dedicada a su familia.

En Cerdanyola son obra suya la casa consistorial, la casa parroquial y rectoria, las escuelas públicas de la calle Escoles, las casas Caramés, Carles Socias, Dolors Balcells, Domingo Vendrell, Mañà, Mercè Balcells, Soms, Vil.la Sant Jordi y Villa Conxita. 

domingo, 15 de marzo de 2026

La inflación alemana en los años 30

L'INFLATION 

LA TRAGIQUE AVENTURE DE L'ALLEMAGNE

Vu: journal de la semaine, 24 de febrero de 1937

Nous n’avons pas oublié : 1924-1926, période angoissante où notre victoire semblait s’évanouir dans la faillite. “ L’inflation !... Pour nous, Français, ce mot évoque des heures sombres d’incertitude, une vie diminuée, des salaires mal adaptés à une hausse accélérée des prix.

LA RÉVOLUTION ESPAGNOLE VUE PAR UN ÉCRIVAIN SOVIETIQUE

LA RÉVOLUTION ESPAGNOLE VUE PAR UN ÉCRIVAIN SOVIETIQUE: ILYA EHRENBOURG

Vu: journal de la semaine, 6 de mayo de 1936

Vu (magazine)

Oviedo, après les combats d'octobre 1934 Groupe de maisons détruites par l’aviation des troupes gouvernementales

La blanchisseuse, Marina Alvarez, du faubourg de la Cabaña, Oviedo.

I - U.H.P.

Oviedo rappelle Arras en 1917. Les avions militaires, la dynamite, les incendies ont détruit tous les grands immeubles. Ce ne sont que ruines, ruines de l’université, du lycée, du palais de justice, du théâtre. Le gouvernement de Gil Robles avait alloué des crédits importants pour le « relèvement » d’Oviedo. Cet argent est allé aux propriétaires, qui ont eu le temps de construire de nouveaux immeubles. Mais ni l’université, ni le théâtre n’ont été reconstruits.

viernes, 13 de marzo de 2026

Masías de Cerdanyola

Can Altimira

El Mas Altimira se construyó a principios del siglo XX. El nombre Altimira era el apellido de la familia que  poseía esta masía desde el siglo XVI. En el siglo XV se la conocía como "Mas Campañá". El último propietario fue J. Altimira i Roca. Después de su donación al Ayuntamiento albergó la Biblioteca Municipal hasta marzo de 2015. La biblioteca municipal de Cerdanyola del Vallès abrió sus puertas en 1970 en un local de la calle de Sant Iscle, pero no fue hasta 1991 cuando se trasladó a la masía de Ca n'Altimira.