La Ilustració catalana. 27 de julio de 1913, n.º 529
L'OBRA DEL PATRONAT D'OBRERES DE MATARO
LA PANERETA DE NUVIA
NO es aquesta la primera vegada que'ns ocupem ab entussiasme de l'obra may prou alabada del Patronat de la Coma, del seu respectable y admirable Director el doctor Valdé, de les heroyques religioses franciscanes, dels bondadosos fills de Mataró, qui son l'ànima del Casal de la Obrera, honra d'aquell important centre fabril.
Senyoretes protectores del Casal de la Obrera
Y sempre qu'ho hem fet ha estat ab crexent admiració per lo que, al nostre entendre, es la veritable obra social y la millor de les obres cristianes patriòtiques, la qui té per finalitat la formació de la dóna per ferla apta y forta devant de totes les lluytes de la vida, devant de tots els problemes que puguin presentárseli, tant si resta fadrina, com si devé esposa y mare.
Qui escriu aquestes ratlles, recordarà sempre la sorpresa plena de respecte y d'admiració que les paraules referents als nostres Patronats d'obreres en Catalunya, pronunciades en la Conferència que sobre Cultura femenina la Directora de Feminal llegí el 13 d'Abril passat en l'Ateneu de Madrid. Una corrent de simpatía passà per la sala plena de la primera entitat de Cultura d'Espanya, en la que s'era fet representar el Ministre de Instrucció Pública, privat d'assistirhi personalment, a causa d'unes greus circumstancies imprevistes, al ohir els detalls donats del Patronat d'obreres de Mataró, detalls recullits personalment, y que son dels que fan més be a nostra terra, que no pas totes les frases d'un parlamentarisme tants cops buyt, y no sempre animat d'un esperit de serena justicia.
El rober del Casal
Avuy altre cop, Feminal ve a parlar a ses llegidores de les tasques del Patronat d'obreres de Mataró, entre les que s'axeca com nova y bella flor, en un jardi ja curosament conreuat, l'obra exquisidament femenina de la Panereta de Núvia, de qual es l'ànima la gentilíssima y entusiasta mataronina, na María Magdalena Cambra y Albertí, sobre la qui Deu ha vessat a mans plenes gracies materials y espirituals, y que tant ve treballant ab altres devotes companyes al engrandiment de la Obra del Patronat.
Caxa d'estalvi
Massa restret es l'espay de que podem disposar aquí per donar els detalls que voldríem d'aquest nou benfet en favor de la dóna qui viu del seu treball.
Sols ens limitarem a alabarla com se mereix aquesta obra de mutualitat, qui permet a la obrera aportar a la nova llar, — sense cap sacrifici ni cap caritat, sempre un poch depriment, — el seu petit menatge de robes per ella y per la seva casa; Menatge del qui també poden disposar — passat el temps reglamentari — aquelles noyes qui no han sigut cricidades a pendre estat.
Junta directiva
En un molt curós, interessant y ben escrit fascicle que tenim devant dels ulls, obra de la senyoreta M. M. Cambra, tots els detalls de l'Obra de la Panereta de Núvia hi son tan extensament expressats y tan sugestivament que donen a tots el desitx de visitar el Casal de la Obrera, — amable passejada y profitosa tasca que Feminal recomana a tantes senyores y senyoretes barcelonines desvagades, a les qui les filles de Mataró poden donar una bella llissó. — ¡Sía un cop més la enhorabona y endevant sempre.
La senyoreta Maria Magdalena Cambra y Albertí
Mercurio, 22 de noviembre de 1914
LA OBRERA EN CATALUNA, EN LA CIUDAD Y EN EL CAMPO
Por don JOSÉ ELÍAS DE MOLINS, ex jefe de Fomento de la provincia de Tarragona y Presidente honorario de su Cámara Agrícola.—Orientaciones sociales.— Barcelona.— Imprenta Barcelonesa.— 1913.
Doña Dolores Monserdà de Macià
Don José Elías de Molins, ex diputado a Cortes, y autor de varias obras relacionadas con los problemas económicos y sociales que le han valido justa fama de sociólogo y economista, acaba de publicar un libro, nutrido de datos y de sana doctrina, en el cual estudia la situación de la mujer obrera, sobre todo de la que trabaja en su domicilio o en los talleres, formando parte de una clase que vive en el mayor aislamiento y que está necesitada, de un modo eficaz y apremiante, de amparo y defensa.
El señor Elías refiere, principalmente, su estudio a la obrera catalana, examinando su situación en la ciudad y en el campo.
La afluencia de los campesinos a las ciudades, ha originado en todas partes una aglomeración de gente afanosa de hallar medio decoroso para vivir en el seno de las grandes urbes, acabando por producirse, a causa de la misma intensidad de la demanda, un envilecimiento del salario y también un envilecimiento de la vida.
Barcelona no ha podido escapar a este mal urbano, siendo como es una población que ofrece un 40 por 100 de habitantes que proceden de los pueblos rurales o del campo; 76,500 de sus habitantes son originarios de las provincias catalanas y 113,000 (55,000 varones y 58,000 hembras, han nacido fuera de Cataluña, principalmente en las provincias de Zaragoza, Huesca, Valencia, Alicante y Castellón de la Plana.
En este núcleo forastero hay que ocuparse, principalmente, de la situación de la mujer, que necesita trabajar para vivir. Por regla general su situación es buena dentro del servicio doméstico, y reclama mejora en los talleres y más aun en el trabajo a domicilio, que es el más indefenso.
En Barcelona hay de 100 a 125 mil obreros de taller, y entre ellos figuran más diez mil mujeres, a las que hay que sumar las muchas miles que trabajan en las fábricas de las poblaciones industriales y en las de las cuencas de los ríos. Estas industrias son las que apartan más a la mujer del hogar y de las faenas rurales; el telar o la continua, a medida que por su automatismo permite reemplazar al hombre por la mujer, son los grandes enemigos de las labores del campo que a ésta corresponden desarraigándolas por completo de la agricultura.
El trabajo a domicilio produce en Barcelona males, que son comunes a todas las capitales de Europa, ya que los abusos, la miseria y la depresión anejos al mismo han llegado a hacer proclamar como más aceptable el trabajo femenil en las fábricas y talleres.
Después de fijarse en el informe del Museo Social de Barcelona sobre la mujer obrera, patentiza la hasta hoy escasa acción social desarrollada en Cataluña, a favor de la obrera. Pregona el señor Elías de Molins, las excelencias que representa el que sea la mujer propia la que emprenda esta campaña, preocupándose desde su bienestar de la aflictiva situación de sus semejantes, reconociendo con Bebel que donde está la mujer, como fuerza social, estará la victoria.
Algo se ha hecho en este sentido durante estos últimos tiempos, que merece las alabanzas del señor Elías de Molins. Señala en primer lugar la eficacia que está llamada a tener La Liga de Compradores, organizada por la acción católica, La Federación Sindical de Obreros, que puede facilitar los contratos colectivos de mano de obra con bazares, con los establecimientos benéficos y con el Gobierno y Corporaciones locales y regionales; los proyectos de Casas Baratas y la institución de Restaurantes para obreros.
Cita, además, varias Instituciones sociales creadas en Barcelona a favor de los obreros, entre otras la Acción Social Popular, el Museo Social, el Sindicato Barcelonés de las obreras de la aguja, el Casal de la obrera de Mataro, el Instituto de Amparo y Protección de la Mujer que vive de su trabajo, y destacándose hermosamente, por su elevado fin y perfecta organización, el Instituto de Cultura para la Mujer, del cual hablará proximamente en un libro que está imprimiendo en Buenos Aires, el eminente sociólogo argentino Juan A. Alsina.
Tras de todas estas instituciones se dibujan prestigiosas personalidades que brillan con filantrópicas iniciativas. Son merecedoras de mención la escritora Monserdá de Maciá, que sostiene el Patronato de la Aguja, y la señora Bonnemaison de Verdaguer, que es el alma del Instituto de Cultura para la Mujer.
Hace pocos meses cerraba para siempre los ojos un artista de temple, que renunció el arte para consagrar su vida y su fortuna a la labor social. Era este, Agustín Robert y Surís, que brilló un día entre los grandes artistas españoles de Roma, y que, víctima de crónica dolencia, dedicó los últimos años de su vida a una fecunda labor altruista. Debidos a su generosa iniciativa son el Restaurant Obrero de Santa Madrona, y el Sindicato Barcelonés de las Obreras de la Aguja, con su cooperativa de materiales de labor, centro de colocaciones, caja de ahorros y caja dotal. Puede decirse que ambas instituciones han sido los herederos de su fortuna.
El señor Elías predica como Meline, para solucionar esos grandes males, la vuelta al campo, haciéndolo atractivo, y dotando a la mujer de instrucción adecuada para sacar el mejor provecho del patrimonio rural. A medida que se congestionen las ciudades mejorará la condición de la obrera y del trabajo a domicilio, que hoy sufre las duras consecuencias del exceso de demanda.
Además de ello reportará beneficio la raza, pues los hijos sufren los funestos resultados del mal ambiente en que viven las madres. Colocad a la mujer en el campo y los hijos beneficiarán en su sangre de aquellos aires puros y de la influencia benéfica de la naturaleza, que viene interpretada por las grandes ciudades.
Hoy se tiende en todas partes a dar una nueva orientación a la educación de la mujer, con la enseñanza ménagère, que considera Mr. Meline como la llamada a contener la deserción de los campos, dando a la mujer todos los medios para sacar provecho de sus riquezas ignoradas.
Casi nada hemos realizado en este sentido, que hoy precipita a todas las naciones, a no ser el bello ejemplo de doña Ana Jover, digna esposa del senador don Ignacio Girona, el apostol de la agricultura, que ha fundado ya una Escuela Ménagere en la finca de su esposo, «Castell del Remey», para enseñanza de las labradoras del llano de Urgel. Tan distinguida dama ha tomado parte últimamente en el Congreso celebrado en Gantes por todas las Escuelas Ménagères del mundo.
Al ver el sinnúmero de instituciones para la protección de la obrera que existen en Barcelona, distinguimos el inveterado defecto que merma grandemente la eficacia de la mayoría de nuestros organismos dispersos e independientes en el orden económico, artístico y social. Llevados de exagerado individualismo corporativo, se mueven todos aisladamente sin aquella coordinación y convergencia que acrecienta la energía y duplica el rendimiento de los esfuerzos bien combinados.
Don Agustín Robert
Doña Ana Jover de Girona
David de Monjoy
La Ilustració catalana. 31 de enero de 1915, n.º 608
OBRES SOCIALS FEMENINES
Solemne sessió de la Junta de Senyores per la preservació de la Fè, celebrada en la Sala d'actes del Seminari Conciliar, baix la presidencia de l'Excm. y Ilm. Sr. Bisbe de Barcelona
L'ilustríssim doctor Reig, bisbe de Barcelona, del qui, sense esser profetes, augurem un feliç pontificat, y qual nom confiem serà posat in capite libri ab motllos d'or, no sols per sa sabiesa, diplomacia y demés virtuts prelaticies que en grau superlatiu té adquirides, sinó per la munió incomptable d'obres catòlich-socials que desenrotllarà durant la seva prelatura en la Seu barcelonina, ha visitat aquests dies varies obres socials, entre elles el «Sindicat de l'Agulla», casal de la obrera catalana i corona de les obres feministes socials de nostres llars treballadores. Permetèume, donchs, llegidores de Feminal que ab aquest motiu m'expansioni, que parli quelcom, clar y català, de lo que jo crech que Catalunya voldría que focin aquexes entitats.
Començo per dir que no conech en tots sos detalis el funcionament de la esmentada y interessant institució del «Sindicat de l'Agulla» y per lo mateix, tampoch vull, al escriure aquexes ratlles, fer crítica d'aytal entitat benèfica, fundada per un noble català, don Agustí Robert y Surís (q. a. c. s.), però sí cumplir un deute d'amor, donar algunes orientacions no noves, però sí bon xich oblidades, que vinguin a esser el grà de sorra aportat en la construcció d'aqueix gran edifici social feminista tan descuydat fins ara en nostra patria.
La visita del Ilm. Dr. Reig al Sindical Barceloni de la Obrera de I'Agulla
El meu criteri en totes les tasques de l'enteniment y del cor humà es molt humil y tal volta massa tancat, però per lo mateix soch partidaria de que — tot y venerant la benefactora y generosa mà del fundador — en una entitat social netament feminista, sigui la dòna la qui explani ses idees y executi sos pensaments sense intervenció directa de cap home, y dich intervenció directa per que l'alta direcció en totes les obres socials cristianes la tenen aquells que són els veritables representants y successors dels apòstols, axò es, los senyors Bisbes en llurs Diòcesis y el Papa en tota la Cristiandat.
El «Sindicat barceloní de l'Agulla» semblaría deguer esser el Casal arxiu de les obres socials obreres, de les obres d'amor y sacrifici de les dónes catalanes, al qui hauríen de concórrer totes les demés agrupacions i patronats benèfichs feministes socials. Pedres de gran preu han d'esser los Patronats dels malalts, menesterosos, ignorants, invàlids, presos, per formar la corona Sindical, estels lluminosos qui ab llur claretat destruhexin les tenebres de la ignorancia y de la miseria, però tota obra que's faci en favor de la dóna qui viu y tan sovint manté'ls seus del treball de ses mans, ha de trobar gracia als ulls de l'Altíssim y ajuda en tots els cors.
¿Per què, donchs, no unir en una sola les obres per la obrera de l'agulla?
¿No fora axò sumar les forces per més gran benefici de l'ideal emprès?
Dels Patronats, Sindicats, Associacions, guiats per un mateix fi ¿per què no ferne una vasta organisació femenina, conduhida per intel·ligentes y ferventes dónes ben possehides de llur missió?
Jo crech en la eficacia d'una unió axís per enfortir l'organisme social femení, avuy dividit y adhuch poch consistent encara. Sota la sapient direcció moral del nostre Pastor d'ànimes, aquesta unió de totes les forces femenines hauría de portar a bon port la reivindicació social de la Dóna. ¿No ho creyeu axís?
Rosó TRABAL.
El norte, 1915 agosto 28
Las jóvenes del «Casal de la Obrera» de Mataró, en número de cerca un centenar, acompañadas por varias religiosas franciscanas como siempre que salen al campo, efectuaron el pasado domingo una excursión a la deliciosa quinta «Can Milans del Bosch», del término de Caldetas, que sus dueños, los señores de Sorarrain tuvieron la galantería de poner a la disposición de las excursionistas.
Diario de Reus, 1916 febrero 8
La creu, 1916 febrero 12
ACCION SOCIAL
PATRONATO ESCOLAR OBRERO
«Casal de la Obrera de Mataró»
Este casal que en la industriosa ciudad de Mataró cuenta ya quince años de vida próspera, bajo la dirección de desinteresados director y activas y distinguidas señoras, deseando dar un paso más en la preparación de la obrera para los fines religiosos, morales y económicos y aun de comodidad, mediante el favor de Dios y la cooperación de personas caritativas y aun de las mismas obreras, prepara este año, para el día del Sagrado Corazón, una gran fiesta para estímulo de todos, siendo de sus actos principales la celebración de concursos nacionales, regionales y locales, para lo que cuenta con valiosos y numerosos premios, y requiere a las señoras españolas, y muy especialmente a las de esta ciudad, para que acudan a dichos concursos para bien de la interesante mujer obrera.
Concurso nacional
de folletos cartillas comprendiendo la enseñanza teórico-práctica de alguna de las ramas de enseñanza doméstica, o al estudio de algunos temas referentes a la misma al tenor siguiente:
1.° La familia y la mujer obrera.— Conocimientos fundamentales y cualidades morales indispensables a la mujer para que pueda cumplir su misión en el seno de la familia, como hija, como esposa y como madre:
2.° Crisis de la familia obrera.—Sus causas y sus remedios.
3.° Conocimientos elementales, pero de sentido práctico que en el orden del Derecho interesan a la mujer ama de casa.
4.° La obrera y la legislación del trabajo.
5.° Innovaciones que en el orden del derecho podrían introducirse para la mejora de la obrera ama de casa.
6.° Conocimientos sobre Economía Social indispensable a la mujer obrera, para la defensa y mejora de su condición social: Instituciones de previsión: Sindicatos.
7.° Puericultura.—Cuidados físicos y morales de los niños: Pedagogía maternal y familiar.
8.° Las Ciencias naturales aplicadas a los...quehaceres domésticos; esto es, a la alimentación, vestido y habitación.
9.° La Higiene, la Economía, y el Buen gusto aplicados a la alimentación, vestido y habitación.
10. Colección de «menús» razonados según higiene y economía, propios para una familia obrera (seis individuos), correspondientes a comida diaria, de días festivos y de grandes solemnidades, según uso y costumbre de una región determinada.
11. Cuidado de enfermos.
12. Conocimientos de jardinería, horticultura y cría de animales domésticos conveniente a familia obrera instalada en casa con huerto o jardín.
13. Los grandes atractivos de la vida de familia.
14. Reglas de modestia cristiana y de buenas maneras de conducirse la obrera en público y en privado.
En este Concurso Nacional pueden tomar parte todos los católicos sociales que, dándose cuenta de la crisis desastrosa que aflige a la familia obrera a consecuencia del trabajo de la mujer en las fábricas, quieran cooperar al alivio de sus males, concediendo la importancia debida a la enseñanza doméstica de la obrera dentro del programa de su formación integral para los fines de la vida y que comprende la formación moral y religiosa como fundamento, la cultura general como medio y la enseñanza técnica o profesional y la formación social como complemento.
Los trabajos podrán estar escritos en castellano o catalán; a ser posible en forma socrática o de preguntas y respuestas, sin olvidar en el lenguaje que van destinados a la cultura popular femenina.
Los trabajos deberán dirigirse a la dirección del P. E. O. «Casal de la Obrera», Mataró, en un pliego cerrado acompañado de otro pliego también cerrado, conteniendo el nombre del autor o autores. Los dos pliegos deberán ostentar en parte muy visible un mismo tema. El plazo de admisión comienza a primero de Mayo y fine a primero de Junio del corriente 1916.
Podrá optarse al premio ofrecido por Su Majestad la Reina D.ª Victoria Eugenia y a otros también valiosos, cerca de los cuales a su debido tiempo se darán detalles.
Los trabajos premiados y los que obtengan accésit quedarán de propiedad del P. E. O. «Casal de la Obrera». En caso de ser publicados se entregará a los autores el diez por ciento de los ejemplares que se editen.
Los trabajos no premiados se entregarán a los autores que así lo deseen.
Concursos regionales
de prácticas de artes domésticas en los que podrán tomar parte las instituciones post-escolares que, para obreras exclusivamente, se han organizado en Cataluña con el nombre de Escuelas nocturnas y dominicales o con el de Patronatos. Se exceptúa la enseñanza profesional. Queda también excluido el Patronato «Casal de la Obrera», por tener ya un programa de «Concursos locales».
1.° Prácticas de cultura elemental y labores de punto de marca.
2.° Prácticas de costura superior: calados; punto de adorno.
3.° Colección de ejercicios prácticos de bordados sencillos.
4.° Colección de ejercicios prácticos de bordados sencillos.
5.° Prácticas de corte y confección de ropa blanca.
6.° Prácticas de corte y confección de ropa de color.
7.° Prácticas de piezas y zurcidos.
8.° Prácticas de transformación de prendas usadas.
9.° Prácticas de lavado, plancha y derivados.
10.° Prácticas de dibujo aplicado a las necesidades de la mujer.
11.° Prácticas de cuidado de enfermos.
12.° Confección de flores y adornos.
A estos concursos podrán añadirse otros nuevos a indicación de las entidades concurrentes y una vez aceptados por la Junta organizadora.
Concurso de méritos
contraídos por las obreras mismas, cooperando a la obra de sus Escuelas o Patronatos en cualquiera de los aspectos de su vida.
Las entidades que deseen tomar parte, precisa que así lo comuniquen a la dirección del P. E. O. «Casal de la Obrera» antes de primero de Junio.
Los trabajos, que consistiran en ejercicios prácticos, y o, en labores valiosas, serán enviados antes del 15 de Junio. Se recomienda más que la cantidad la calidad del ejercicio, su valor pedagógico.
La Ilustració catalana. 29 de octubre de 1916, n.º 699
LA OBRA SOCIAL EN FAVOR DE LA OBRERA DE CATALUNYA
DURANT aquest mes d'Octubre ha tingut lloc a Barcelona una de les jornades socials més importants pel nostre progrés i la nostra cultura: «la jornada de la Obrera de l'Agulla». Quelcom se n'ha ocupat la premsa, emprò creyem que no ab la extensió i importància que's mereix tan benemèrita obra social.
En aquestes planes, si llochs d'honor han merescut sempre les admirables tasques d'aquest índol, poques vegades ens ha estat grat ferho com al tractar del «Casal de la Obrera», de Mataró, aquexa creació d'un virtuós y entusiasta sacerdot, mossen Joseph Valdé, al qui ha vingut prestant fervorosa cooperació un grupo de benemèrites dames mataronines, al front de les que brillen els noms de les senyoretes Teresa Font, Maria Magdalena Cambra y Dolors de Xammar, que valentament sapigueren allunyarse de la pau de les llars familiars, y expatriarse per estudiar d'aprop en l'estranger aquelles fundacions socials femenines que havien de donalshi base per aplicarles a les necessitats y idiosincrasia de nostra terra.
Després dels viatges culturals de mossen Valdé a l'estranger, y especialment après del Congrés de Gant, la benemèrita Junta del Casal a la qual Deu Nostre Senyor, en paga de son fervorós y infatigable treball, de sa energía y empresa, sembla haver acordat lo do de fer miracles, la Junta, donchs, acordà intentar quelcom que semblava de primer poch menys que un somni: la preparació en l'estranger de mestresses d'ensenyança domèstica y la implantació, al retorn d'aquestes, d'un local hont implantar aytal ensenyança, en benefici exclusiu de les obreres.
La Caseta-Escola de Santa Marta
Y foren aquelles tres gentils amigues de qui parlavem fa un moment, les tres noies catalanes que, després de conciençuts estudis, rebien l'any 1913, en la Normal lliure de París, l'Abbaye Saint Germain, el diploma d'aptitut per la ensenyança domèstica.
Tenim, donchs, avuy, a Catalunya, tres peritíssimes professors d'ensenyança domèstica exclusivament dedicades a les obreres; y la obra d'aquestes filles de Mataró, distingides y gentilíssimes, mereix un càlit aplaudiment de tot Catalunya, car elles no sols ens han portat aqui el fruyt saborós dels seus estudis, sinó qu'en l'estranger han enlayrat no solament les iniciatives de les obres femenines catòliques, sinó que han posat ben alt el nom de la dóna d'Espanya, qui enllà de nostres fronteres es tinguda (més injusta que justament), sobre tot a Catalunya, com allunyada de tot el progrés del feminisme.
Interior de l'entrada
Nosaltres, que conexem d'aprop aquexes obres meritíssimes del Casal de la Obrera, que hem sentit el goig profon i l'immens consol de veure còm puja, se fortifica y dona sos fruyts aquell be de Deu de noyes obreres catalanes, planter de bones mares cristianes y de dónes fortes, nosaltres tenim avuy a orgull oferir a nostres llegidores algunes notes gràfiques de lo qu'es avuy el Casal de la Obrera, y l'encisador local nou, Caseta Escola de Santa Marta, hont, en mig de jardins es reproduïda l'habitació obrera segons la distribució que sol tenir en la comarca. En aquesta caseta, Reyalme de la dóna, hont hi hà lo que ha d'esser patró de la llar familiar de la obrera catalana, aquesta hi aprèn a estimarla, cuidarla y ferne'l petit paradís hont el pervindre li sembla prometre la seguretat d'un bon company y la joya d'uns fillets sans y axerits.
El botiquí. — La cantina
Y per complement de llur obra, les tres simpàtiques professors d'ensenyança domètica han escrit un llibre de gran necessitat, — per més qu'elles, massa modestament, axis no ho creguin,— a teta dóna de sa casa y a les qui, religioses o seglars, venen dedicades al cuydado dels malalts.
Aquest llibre pulcre y elegantment editat per la Editorial Barcelonesa, es escrit ab tan gran senzillesa, que's fa assequible a totes les intelligencies.
Comprèn:
«Preliminars, en els que's concreta la missió de la dóna en lo cuydado de malalts com a ram de la ensenyança Domèstica. Per lo cumpliment de sa missió, necesitada la dóna disposición física, moral y técnica, lo qual se desenrotlla en lo curs de la obreta, en tres parts:
Disposició física: axò es, salut y regles especials per conservarla. Disposició moral, axò es, virtuts ó hàbits bons que disposen a la infermera per complir son comès de una manera prompte, fàcil y fins ab gust. Manera d'adquirirlos. Tal es lo que comprèn la primera part.
Les senyoretes Cambra, Font y de Xammar, professores d'ensenyança doméstica
Disposició tècnica ò aplèch de conexements per practicar be y racionalment los cuydados corporals y cooperar als cuydados espirituals. Los cuydados corporals són l'ojecte d'estudi de la segona part, y's ressumexen en los següents: Cuidado de l'habitació, vestit, alimentació, higiene del malalt y neteja de robes y útils. A les ordres del metge, observació de la malaltía, notes generals sobre malalties y classificació (per nostre ús particular), en malalties de cuydado que s'encomanen; profilaxis: malalties de cuydado que no s'encomanen (indicacions sintomàtiques no mes): Preparació y aplicació de remeys: Pràctiques hidroteràpiques: La infermera en les operacions quirúrgiques: Vocabulari dels principals cassos d'accidents y mides que s'han de pendre mentres s'espera al metge: Vocabulari de indisedicions lleus y llur tractament racional però casolà. Botiquí familiar.
En la tercera part s'hi comprèn:
Cuydado espiritual del malalt; intervenció que hi té la infermera: Administració de Sraments: Assistencia a be morir.»
L'escola de planxa
Transcriurèm unes ratlles del prôlech, qui parlaràn eloqüentment de l'origen de tan utilíssima obreta, per la que enviem les nostres més càlides felicitacions a ses autores y al Casal de la Obrera Mataronina:
«D'hont ha sortit aquest llibre? quí l'ha fet? Ha sortit del «Casal de la Obrera» de Mataró, y es lo fruyt primerench dels treballs de tres senyoretes filles de families protectores: les Stes. Cambra, Font y de Xammar que, pel be de les seves germanes les obreres del «Casal», s'allunyaren a extranyes terres, seguiren lo Curs Normal Ménager en l'Abbaye (París), conseguiren lo titol de Mestres d'ensenyança domèstica y a proposta de la Junta d'Ampliació d'Estudis, foren pensionades en 1915 pel Govern per completar llur formació a Bèlgica en les Escoles Menagères per Obreres. Per desgracia la guerra qu'esclatá a començ d'Agost les ha privat de treure profit de la protecció merescuda; però no han perdut lo temps, y bones proves ne són lo Botiquí pedagògich familiar que projectaren y facilità la generosa cooperació de l'As- sociació d'antichs alumnes de la «Escola Pía de Mataró», y aquest folletó compost sobre les notes de tal assignatura preses a l'Abbaye completades ab les recullides en altres centres d'ensenyança domèstica del extranger y adaptades totes a les necessitats y costums de nostra terra. Lo senyor metge D. Joaquim March y Sala, benemèrit protector i iniciador de tal ensenyament en lo «Casal de la Obrera», s'ha servit revisarlo y ferhi algunes indicacions precioses que s'hi han inclòs.
La Direcció del Patronat hi posa aquesta capsalera i les notes referents als cuydados espirituals.»
Nosaltres voldríem que'l Casal de la obrera mataronina fos visitat per totes les dames de Barcelona, y axís tal volta entraría en elles l'afany d'instaurar en cada barriada obrera barcelonina un Casal germà del fundat a Mataró per mossen Valdé, y en nostra capital, del Patronat de la Obrera Cristiana, obra de Mossen Ramon Balcells, qui porta a cap una tasca de cultura religiosa social d'admirable organisació en la barriada de la Sagrada Familia, y de la qu'esperem ocuparnos ab detall, properament.—F.
La secció de la Panereta de núvia
Notes gràfiques del llibre "CUIDADOS ALS MALALTS" editat per el Casal de la Obrera
PRACTIQUES D'EMBENATGE
La Ilustració catalana. 26 de noviembre de 1916, n.º 703
MATARÓ. - FESTA EN EL CASAL DE LA OBRERA
La Presidencia de la festa d'inauguració de la Exposició que ha presidit el repartiment de premis del Curs passat
L'Illtm. senyor Bisbe de Girona, fill de Mataró, visitant l'Exposició dels treballs
Diario de Mataro y su comarca: de avisos y noticias, 13 de enero de 1917
Conforme dijimos en una de nuestras últimas ediciones, la anual «Festa de la Infantesa» en el Patronato Escolar Obrero, se celebrará mañana, organizada como es costumbre por la Junta de Señoritas en honor del Niño Jesús y en obsequio de las obreras pequeñas del «Casal».
A las siete y media habrá misa y Comunión del «Remadet del Nen Jesús» y después podrá visitarse la exposición de los obsequios ofrecidos por distintas señoritas á las niñas obreras.
Por la tarde, á las cinco y media, se celebrará solemne velada, la que ha ofrecido presidir S. I. el señor obispo de la diócesis doctor Reig.
Constará el programa de una Salutación; recitación del poema de Mesón Jacinto Verdaguer Betlhem; Prenda de confraternidad entre señoritas y obreras; Parlamento, comentario y «Comiat», alternando con estos números cantos pastoriles por la sección de música del «Casal de la Obrera».
Para asistir á la fiesta es indispensable la exhibición de la tarjeta invitación programa.
Diario de Mataro y su comarca: de avisos y noticias, 20 de enero de 1917
“Casal de la Obrera”
«Festa de la Infantesa»
Espléndida resulta todos los años la «Festa de la Infantesa» dentro de la relativa sencillez que revisten todas las que celebra el Patronato Escolar Obrero, pero á la de este año, que tuvo lugar el domingo pasado, día 14, le imprimió extraordinario realce la presencia del Excmo. é Ilmo. Sr. Obispo de la diócesis, quien, correspondiendo á la invitación que le dirigiera la Junta organizadora, se dignó presidirla. No es pues de extrañar que por tan inusitado motivo y por lo que ya de suyo es atrayente la fiesta, se viera concurridísima por familias de alumnas, de protectores y de donantes de lotes, sin contar las numerosas jóvenes y niñas obreras alumnas.
A la hora anunciada hizo su entrada solemne en el salón de actos, ocupado ya por alumnas y familias, la comitiva presidencial, formada por las pequeñas obreras que habían de recitar el poema «Betlhem»; señoritas que con regalos habían correspondido al cariñoso llamamiento de la Junta organizadora; dicha Junta, compuesta de las Srtas. Montserrat Clavell Borrás presidenta; Montserrat Gualba, vicepresidenta; Teresa Boter, secretaria; Dolores Fábregas, tesorera; Manuela de Palau y de Bofarull, vice-tesorera y Rosalina de Cabanyes, Teresa Blanch y Dolores S. de Boado, vocales; Srtas. que integran las Juntas de entidades económicas autónomas; Asociación post-escolar de Santa Isabel; Comisión auxiliar de Señoras; señores socios activos y miembros de la Junta Directiva, todos los cuales ocuparon el sitio acostumbrado en el estrado en cuya testera, al pie de la imagen del Sagrado Corazón, se destacaba un artístico Belén.
El reverendo señor Director del Patronato dió comienzo al acto dirigiendo un afectuoso saludo á la concurrencia y explicando el significado de la fiesta que se celebraba y la sección orfeónica cantó con su acostumbrado acierto, sentidos números de apropiada música.
Luego, hizo su entrada en el salón el señor Obispo, á quien acompañaban el señor arcipreste de Santa María, doctor Roig y del M. I. doctor Sendra, secretario de Cámara de S. E. Ilma., siendo saludado con una estrepitosas salva de aplausos de la numerosa concurrencia.
En cuanto el doctor Reig hubo tomado asiento en el sillón presidencial, adelantóse la linda presidenta de la Juntita organizadora, pronunciando con aplomo y claridad un bonito discurso alusivo á la fiesta, al que siguió el poemite «Betlhem», muy bien recitado por un grupo de niñas obreras ataviadas con indumentaria apropiada, alternando con el cántico de números pastoriles.
La graciosa secretaria Teresa Boter de Palau, con el donaire que ya había demostrado en años anteriores, procedió á la lectura de la Memoria de la labor realizada por la Juntita para la distribución de los obsequios recibidos, los cuales á continuación fueron repartidos á las pequeñas alumnas obreras que por su aplicación y buen comportamiento merecían tal agasajo, y que cada una iba recibiendo con el acostumbrado abrazo de confraternidad de la señorita donante.
Dió término á la simpática fiesta el sentido discurso de nuestro venerable Prelado, manifestando la grata impresión que había recibido en el «Casal de la Obrera» siempre que había estado en él; celebrando el simbolismo de la fiesta de aquel día, toda amor que es el espíritu que ha de informar las obras de acción social cristiana; excitando á las obreras todas á la realización continua é incesante del lema «estimeuse, ajudense» y recomendándoles en gran modo que amasen siempre el «Casal», donde tanto bien reciben y tanto pueden esperar, y después de dirigir una cariñosa felicitación á las señoritas de la Junta organizadora, se despidió dando la Pastoral Bendición.
Al retirarse el Prelado fué saludado con las mismas demostraciones de entusiasmo que á la llegada. Antes de abandonar el local, S. E. se detuvo á visitar la nueva sección «Reialme de la Dona» en donde se halla la «Caseta-Escola de Santa Marta», para la que tuvo frases de elogio.
Diario de Mataro y su comarca: de avisos y noticias, 23 de marzo de 1917
“Casal de la Obrera”
Festa de la «Panereta»
En el Patronato Escolar Obrero celebróse el día de San José la fiesta dedicada anualmente a honor del Glorioso Patriarca y a la vez de propaganda de los ideales de la Asociación Josefina y de la interesante mutualidad «Panereta de Núvia», establecidas en el «Casal de la Obrera».
Celebróse a las ocho, en el Salón de Actos convertido como otras veces en capilla por concesión especial del Excmo. Prelado, misa solemne, que fué cantada a dos coros por las jóvenes obreras de la sección de música y una vez terminada hubo Comunión general, después de una sentida plática que pronunció el Director del Patronato, que fué celebrante.
Mas de cuatrocientas obreras alumnas se acercaron, con el mayor fervor, a recibir el Pan Eucarístico, presididas por la Junta auxiliar de Señoras del Patronato y la Junta de la Asociación post escolar de Santa Isabel.
A las nueve y media, en el propio Salón, celebróse la acostumbrada reunión general de alumnas para felicitar y obsequiar al director Rdo. doctor don José Valdé con motivo de su fiesta onomástica, haciéndole ofrenda de prácticas variadas ejecutadas por alumnas concurrentes a las clases nocturnas y de algunas labores confeccionadas por otras para ser utilizadas en la Caseta-Escuela de la sección de Enseñanza doméstica.
Al mediodía la Asociación Josefina obsequió con una comida aunque modesta, muy bien servida, á doce obreras, como viene haciendo todos los años.
Tuvo lugar por la tarde, puntualmente á las cinco y media, solemne sesión escolar de propaganda, que celebraron la Asociación Josefina y la «Panereta de Nuvia», acto que fué presidido por las Juntas de ambas entidades y por las señoritas protectoras de la «Panereta».
En la forma acostumbrada en esta fiesta se desarrolló el programa de ella, que amenizaron los cánticos de la sección de música, interesando de modo muy especial de entre los números, la Memoria de la «Panereta de Nuvia», que leyó la joven presidenta, que resulta una elocuente manifestación de la labor seria y práctica que realiza esta institución mutual que de año en año va adquiriendo mayor importancia.
Durante el último año, las 134 socias activas que constituyan la Sección han efectuado 1.704 imposiciones que importan 1.134'43 pesetas, cantidad sumada á la existencia anterior en Caja arroja un total de 4.298'31 pesetas.
Deduciendo de esta suma la cantidad de 828'53 pesetas que importan las ajuares entregados en el decurso del año, da una existencia en activo de 3.469'78 pesetas, distribuida en la forma siguiente: géneros en taller por valor de 1.239'48 pesetas; géneros confeccionados, depositados en el Ropero, valor 1.691'77 pesetas, de los cuales durante el año 1916 han sido confeccionadas 393 piezas.
Según balance, el valor total de los géneros confeccionados y para confeccionar es de 2.981'25 pesetas; metálico depositado en la Cooperativa del «Casal», 490'55 pesetas; valor de los útiles de trabajo que no han sido amortizados todavía, 49'60 pesetas, resultando un total activo de 3.471'40 pesetas y un pasivo de 3.469'78 pesetas.
Terminada la lectura de tan interesantes datos, para premiar la constancia en las imposiciones, se concedieron bonificaciones en libreta á doce socias y para estimular el buen gusto en la confección, fueron premiadas las alumnas que en la reunión celebrada por la mañana presentaren al Director muestrarios de prácticas de costura y de ejercicios de dibujo aplicado á labores.
Luego se hizo entrega de 14 ajuares de novia á otras tantas socias, ajuares que sumaban 98 juegos completos de prendas de ropa interior, de total importe 1.175'70 pesetas.
Se hizo entrega de la ropa que se obligan á confeccionar durante el año cada una de las protectoras de la «Panereta», señoritas Rosita Peredejordi, Anita y Pilar Vinardell, Carmen Fábregas, Anita Montserrat, Mercedes Font, Paquita Borrás, Vicenta Maurí, Asunción, Teresa y Mercedes Cabanyes, Ramona Gualba, Dolores Rocoder, Mercedes Gallifa, Pepita Bonini, Montserrat Tuñí, Dolores Fábregas y Josefina Horta.
El Director Rdo. Dr. Valdé cerró la sesión con un parlamento en el que remarcó el valor económico y el educativo de la institución «Panereta de Nuvia» y luego, como prueba de estima y consideración á los padres de las alumnas del «Casal» se sorteó entre los que habían presentes, un bonito centro con flores confeccionadas en la clase de esta especialidad.
Diario de Mataro y su comarca: de avisos y noticias, 5 de abril de 1917
En la iglesia del Sagrado Corazón, de Religiosas Franciscanas, los Divinos Oficios y exposición del Señor en el Monumento, se han celebrado según costumbre entre cuatro y media y cinco y media, con la debida solemnidad y asistencia de considerable número de jóvenes del «Casal de la Obrera», que movidas por sus sentimientos religiosos han acudido, como todos los años, á santificarse con las prácticas propias del día antes de empezar su cotidiano trabajo en las fábricas.
Por la tarde, á las cuatro en punto, se celebrará en el «Casal de la Obrera», la función del «Mandato», estando encargado del Comentario el predicador cuaresmal de la iglesia de Santa María, reverendo P. Juan Alsina. Quedan invitados á la piadosa ceremonia los señores protectores del Patronato Escolar Obrero, y sus familias.
Diario de Mataro y su comarca: de avisos y noticias, 5 de septiembre de 1917
Del «Casal de la Obrera»
La excursión llevada á cabo el pasado domingo por el «Casal de la Obrera» de Mataró á la señorial casa Cabanyes de Argentona, resultó muy agradable, habiéndola favorecido el tiempo nuboso que hizo que el calor no se sintiera mucho.
Las obreras del «Casal» con las representaciones de las Escuelas dominicales de esta ciudad, de la sección femenina del «Orfeó Mataroní» y algunos individuos de la Sección excursionista del Patronato de San José del Círculo Católico de Obreros que concurrieron en calidad de guías, á la hora fijada salieron en dos grupos, tomando uno de ellos la riera de Cirera para cruzar la sierra y el otro la carretera de Argentona.
El primer grupo se detuvo para almorzar en un bosque cercano á casa Cabanyes; el segundo almorzó en la deliciosa plazoleta, cubierta y cercada de verde follaje, que hay junto á la casa y en la que se dispuso después la comida para todos.
El Ilmo. Sr. Obispo de Gerona, doctor Mas, que estos últimos días se ha hospedado en la casa-torre de la señora Vda. de don Emilio Cabanyes, á la hora conveniente, acompañado de dicha distinguida dama y familia, se dirigió á la casa solariega Cabanyes para celebrar el santo sacrificio de la misa á las ocho.
Antes de prepararse para ella S. E. I. salió á saludar á las excursionistas que se hallaban ya reunidas todas, conversando afablemente con varias de ellas y siendo saludado a su vez por éstas besándole su pastoral anillo.
La misa la celebró el señor Obispo en la espaciosa sala de la planta baja, en un bonito altar improvisado al efecto, adornado con damascos y plantas, asistiendo á ella con las excursionistas, además de la familia de Cabanyes, varios de sus allegados, los señores Marfà-Mercader y otras no menos distinguidas personalidades. Durante la misa el coro formado por la sección de canto del «Casal» y por la sección femenina del «Orfeó», bajo la dirección del maestro Rdo. don José Molé cantaron con ajuste y acertada expresión algunas composiciones de corte religioso.
Después, en espera de la hora de la comida, la numerosa masa de excursionistas que sumaban unas 170, se trasladaron á un bosquecillo de aquellos pintorescos alrededores, matando el tiempo entretenidas en alegres y animados retozos y disfrutando de los encantos de la campiña.
Al mediodía los señores de Cabanyes se complacieron en mostrar a los excursionistas el cúmulo de riquezas y preciosidades, en mobiliario, cuadros, ropas y otros objetos de notable mérito por su antigüedad y por lo artísticos, que atesora la noble casa habiendo estado muy diferentes con los visitantes.
A la hora de la comida el ameno sitio donde tuvo lugar presentaba un aspecto encantador con tantas jóvenes y niñas diseminadas caprichosamente en varios grupos, reinando en todos ellos la alegría y animación propias de la edad.
Por la tarde, en el bosque, se celebró una sesión de propaganda de los ideales del excursionismo, que presidió el señor Obispo de Gerona, en la que se leyó la reseña de la primera excursión realizada por el Patronato Escolar, hace 14 años, á la propia casa Cabanyes; algunas alumnas recitaron trabajos humorísticos; el coro cantó varias bonitas composiciones y finalmente el Dr. Mas hizo uso de la palabra, haciendo notar que la simpática fiesta que se celebraba, más que inauguración oficial de la Sección Excursionista debía considerarse el pase de ella á la mayor edad; ensalzó la práctica de este sport tan útil para esparcimiento del alma y del cuerpo; dedicó un entusiasta elogio á la labor de los Patronatos Escolares en orden á la parte educativa, á la instructiva y muy especialmente á la espiritual y dió paternales consejos á las obreras del «Casal» hacia quienes S. I. tantas veces ha demostrado el aprecio en que las tiene.
Acompañaron al Sr. Obispo en la presidencia doña Regina María viuda de Cabanyes, doña Concepción Cabanyes viuda de Pinede, Presidentas de la Comisión Auxiliar de Señoras, los Rdos. Párroco y vicario de Argentona, varias señoras de la Junta del Patronato Catequístico de aquel pueblo, don Cayetano Marfà y don Francisco Cabanyes de la Junta del Patronato Escolar de esta ciudad y varias otras personas de las distinguidas familias Cabanyes y Marfà. A los lados de la presidencia ocuparon lugar de distinción la Junta de la Sección Excursionista del Casal y las comisiones de las Escuelas dominicales de ésta, del Patronato de Argentona y del Patronato de San José y del Círculo Católico de ésta.
Para saludar á S. I. y á las excursionistas acudieron de Argentona una numerosa representación de alumnas de la Catequística acompañadas de algunas Religiosas.
El regreso á Mataró se emprendió ya al anochecer, sin haber tenido que lamentar el menor accidente con todo y ser tan numerosa la comitiva.
Diario de Mataro y su comarca: de avisos y noticias, 30 de octubre de 1917
Anteayer domingo, la sección de enseñanza doméstica del notable pensionado que para señoritas tienen las Religiosas dominicas en San Juan de Horta, estuvo en esta ciudad para visitar el Patronato «Casal de la Obrera».
Como se trataba de una visita de estudio cuyo objetivo principal era el funcionamiento de la sección de enseñanza doméstica del «Casal», Religiosas y señoritas dirigiéronse desde luego á la clase en la que se dan las lecciones técnicas de la citada enseñanza, en donde, tras sucinta nota de la organización de la repetida enseñanza, fué explicada la significación higiénica y económica del menú que las obreras á la sazón estaban preparando en el local correspondiente. Seguidamente las visitantes á las cuales se habían juntado el celebrado publicista señor Brugada y Juliá y el doctor Gomis, Pbro., secretario de la J. D. de A. C. se trasladaron á la sección «Reialme de la dona» en cuyo jardín un grupo de obreras se ejercitaba en el cuidado de flores y hortalizas, y en la «Caseta-Escola Santa Marta» otro grupo de obreras andaba atareada con la preparación culinaria del menú explicado y el arreglo del comedor. La sorpresa y agrado de los visitantes manifestóse con incesantes preguntas y continuas anotaciones en los carnets de que las señoritas iban provistas.
Por la tarde, á las tres, Religiosas y señoritas estaban de nuevo en el «Casal». Una á una visitaron las clases literarias, las de costura elemental, superior y la de corte y confección, el Ropero de «La Panereta de Nubia» y la confección de flores. Seguidamente fué visitada la clase de dibujo, la de plancha y lavado y el Botiquín para la enseñanza del cuidado de enfermos. Muy nuevo é interesante resultó la visita á las oficinas de las instituciones económicas y sociales, al amplio salón de actos con su modesta exposición permanente, salita de Juntas, oratorio del Niño Jesús, Biblioteca, etc., etc.
La visita acabó con la conferencia de educación familiar dada bajo la presidencia del Rdo. Dr. Gomis, y luego con modesto refrigerio con que las obreras de la sección de enseñanza doméstica quisieron mostrar á Religiosas y señoritas visitantes sus dulces bien que sencillos progresos culinarios.
Diario de Mataro y su comarca: de avisos y noticias, 6 de noviembre de 1917
MITIN DE MODISTAS
El pasado domingo por la tarde, el Sindicato Barcelonés de la Aguja, de Barcelona, celebró en su local social de la calle Alta de San Pedro, un mitin de modistas, el primero que ha tenido lugar en dicha capital, al objeto de adherirse al movimiento operado en otras poblaciones para pedir al Instituto de Reformas Sociales, la elaboración de un proyecto especial de ley que garantice y sancione las mejoras indispensables que urge introducir en el trabajo en talleres y á domicilio, particularmente por lo que se refiere á la duración y condiciones higiénicas y morales.
Las modistas obreras de Barcelona acudieron al llamamiento en grandísimo número.
Hace pocos meses que en la Universidad Industrial de Barcelona, se celebró el «Primer Congrés Català del Treball a Domicili», en el que tomaron parte entre otras prestigiosas personalidades, el señor Obispo de la diócesis, don Ramón Albó en representación de la «Acció Popular» y el señor Bastardas, y en él se redactó el proyecto que ahora las modistas piden se ponga en vigor.
El mitin del domingo fué presidido por por la presidenta del Sindicato de la Aguja, doña Julia Comelerán, quien tenía á sus lados á doña Caridad Giraudier y Barret de Calzado, representando la Liga de Compradoras; la señora Seix, representando el «Patronat d'Obreres de l'Agulla»; la señora Ferrater, en representación del «Sindicat d'Obreras Puntaires»; la vicepresidenta del Sindicato, doña Ana Costa y el canónigo doctor Bañares, consiliario del Sindicato.
Pronunciaron discursos las señoras doña Montserrat Parés y doña Caridad Giraudier; las señoritas María Magdalena Cambra, en nombre del «Casal de la Obrera» de Mataró; la señorita Martinez, por el «Patronat d'Obreres Cristianes del Poblet», i los señores don José María Omar, por la Sociedad de Estudios Económicos; don Leopoldo Negre, por la «Acció Popular» y el señor Brandoli.
Fueron aprobadas entre grandes aclamaciones, las conclusiones siguientes:
Jornada máxima de ocho horas y las extraordinarias no podrán pasar de dos y deberán pagarse doble; salario mínimo para las obreras que trabajen á domicilio, fijándose éste entre comisiones de obreras y del Instituto de Reformas Sociales, según las bases aprobadas en el «Primer Congrés Català del Treball á Domicili»; exigir el cumplimiento de las leyes del trabajo, principalmente la del descanso dominical.
Diario de Mataro y su comarca: de avisos y noticias, 15 de febrero de 1918
En el «Casal de la Obrera» se celebrará pasado mañana domingo, la fiesta de propaganda de los ideales de previsión, que anualmente organizan las secciones «La Guardiola», hijuela de la Caja de Ahorros de Mataró, y la «Caixa Dotal y de Pensiones», adherida al Instituto Nacional de Previsión.
El acto está anunciado para las cinco y cuarto de la tarde.
Agradecemos la invitación.
Diario de Mataro y su comarca: de avisos y noticias, 19 de febrero de 1918
En el "Casal de la Obrera"
Ya que el exceso de material no nos permitió ayer dar a la imprenta, calentitas aun, las interesantes notas recogidas en la fiesta de la Previsión, celebrada anteayer en el «Casal de la Obrera»; no por esto han de resultar hoy menos a propósito, para conseguir de nuestros benévolos lectores el que se asocien a las felicitaciones y rendimientos a que se hicieron acreedores así las obreras como las Juntas de «La Guardiola» y de la «Caja dotal y de Previsiones», no menos que los señores socios y entidades protectoras.
Fiesta en apariencia igual a la celebrada en años anteriores con idéntico objeto; pero fiesta que resultó en su fondo con una novedad normativa, atrayente, con eficacia tal que irresistiblemente arrastra al encomio y al aplauso. El mismo programa, sí, los mismos números, casi casi los mismos cantos y sin casi, con desesperante certeza, (perdón), aquellas notas calderonianas de algo que un día fué piano y hoy es adefesio instrumental... «Hasta cuándo»... señor reverendo y señores protectores; hasta cuándo hemos de permitir que este prehistórico chisme sea el tormento de la señorita profesora y alumnas de la clase de música y la pesadilla del distinguido concurso de socios y familias protectoras?
Y lo nuevo, lo reconfortante, lo que a todos se impuso con los esplendores de lo que enamora y edifica, fué el espectáculo del hábito de previsión extendiendo e intensificando entre las obreras la formación de una voluntad enérgica, ya por los hábitos del trabajo, dándole las modalidades del orden, ya ante las perspectivas de las eventualidades del porvenir, desdoblándose, desenvolviéndose en miles y miles de operaciones de pequeños esfuerzos correspondientes ya a la previsión más difícil pero también más racional, a la de segundo grado. 20.600 imposiciones se realizaron durante el pasado año de 1917, y si de esta totalidad, corresponden a la «Guardiola» 7.330, el resto se distribuye en la variada y armónica gama de instituciones económicas y sociales, de previsión de segundo grado, tales como la «Caja dotal y de Pensiones», la «Hermandad», «La Panereta», la «Caja de paro», sin incluir el ahorro indirecto que se practica por mediación de la «Cantina» y la «Cooperativeta».
Muy bien dijo la Memoria la señorita Josefina Horta, de la cual tomamos los datos de labor tan benemérita De las 7.330 imposiciones, 3.249 son inferiores a 0'25 pesetas, 1.525 inferiores a 0'50, 1.483 inferiores a 0'75, 1.073 de peseta o de superior cuantía. El total impuesto es de 6.861'25 pesetas, de las cuales han pasado a la Caja de Ahorros en libretas individuales 3.415 pesetas, habiéndose invertido el resto en parte de los reintegros y en nuevo ingreso en la libreta colectiva (C. de A.), de total impuesto en la actualidad 5.783'90 pesetas. La importancia del esfuerzo que estos datos manifiestan se pone aun más de relieve si se tiene en cuenta el aumento de precio de las subsistencias, no compensado ni por la intensidad general del trabajo, ni por la cuantía de jornal.
Seguidamente se dió cuenta de la labor de la «Caja dotal y de Pensiones», labor que se resume en los siguientes datos: Las imposiciones practicadas por las 23 más constantes interesadas, desde 19 de Mayo de 1913, fecha de la última fiesta de la C. d. P., ascienden a 2.060; el total impuesto es de 2.454 pesetas; habiendo cooperado el Estado por medio del Instituto Nacional de Previsión, con 187 pesetas; el Municipio, con 374 y la iniciativa particular con 112 pesetas.
La cooperación generosa de la Caja de Ahorros de Mataró a la labor del «Casal» y la no menos estimable de los donativos recibidos de la señora doña Montserrat Marfá de Vidal, de don Joaquin de Boter, de don Juan de Palau, de las señoritas de la Junta de la «Guardiola» y de doña Eleonor Pigrau viuda de Milans a la memoria de su esposo el entusiasta protector del Patronato, don Joaquin; esta cooperación generosa ha permitido ofrecer a las 129 obreras premiadas bonificaciones de total importe 437 pesetas, a lo que añadiendo el total de bonificaciones del Estado y Municipio 561 pesetas, resulta un total de 1.008 pesetas en premios.
Nuestras felicitaciones a las obreras; nuestro rendimiento a las entidades y personalidades protectoras; un aplauso entusiasta a las Juntas de señoritas y obreras.
Diario de Mataro y su comarca: de avisos y noticias, 22 de febrero de 1918
CURSILLOS
de formación doméstica para señoritas
Con la autorización debida, podemos comunicar a nuestros lectores en general y a los señores socios del «Casal de la Obrera» en particular, que: la dirección del Patronato Escolar Obrero, correspondiendo a los deseos manifestados por distinguidas familias protectoras del mismo, organiza cursillos de formación doméstica a utilidad de señoritas pertenecientes a familias de socios protectores del «Casal».
Ocioso nos parece insistir, a este propósito, en la importancia que tiene la preparación racional de la mujer para el cumplimiento de su cometido en el seno de la familia. Hoy, esta preparación se aprecia justamente como una necesidad, y la conciencia de la misma se manifiesta a manera de movimiento social en pro de todo intento enderezado a intensificar el concepto que de su misión y responsabilidades tenga la mujer, no menos que a capacitarla con la formación debida. Cuando la Jornada de Patronatos en 1916, todos pudimos apreciar lo que significa el «Casal de la Obrera» en este movimiento, no menos que el cúmulo de esfuerzos precisos para la consecución de personal docente, local y material a propósito, en todo lo cual la cooperación de los contados protectores ha tenido significación muy apreciada: Y siendo esto así, nada tan natural como el que se facilite se extienda la labor formativa, bien que sin menoscabo de su ordenación primaria y principal, la preparación de las obreras y con sujeción al plan y métodos autorizados por la experiencia al tenor siguiente:
Siendo el fin, el ideal de este ramo de cultura femenina el bienestar de la familia, así físico como moral, los medios conducentes son los quehaceres (alimentación, vestido y habitación) y obligaciones morales (de hija, de esposa, de madre) domésticas: En consecuencia, esta formación comprende:
Conocimiento racional (según Higiene, Economía y Buen gusto) y práctico (formación de hábitos de estudio y de trabajo) de tales quehaceres. Conocimiento de la familia, de su funcionamiento y adquisición de hábitos que faciliten el cumplimiento de las obligaciones.
El plan que se sigue es el siguiente: Distribuida esta formación en tres grados y cada uno subdividido en cursillos teóricos y prácticos, el Grado primero comprende los preliminares o conocimiento de cosas y fenómenos (elementos de Ciencias naturales) con que ha de estar en contacto la mujer en los quehaceres domésticos. Grado segundo, fundamentos o dictados de Higiene, Economía y Buen gusto referentes a dichos quehaceres; estudio de la familia en su estructura y funcionamiento. Grado tercero o de prácticas de los repetidos quehaceres y de educación familiar.
El cursillo próximo a inaugurarse, pertenece al grado segundo, constando de 36 conferencias de las que se darán 3 por semana.
Para más detalles pueden pedirse a la dirección del Patronato, de 7 a 9 los días laborables o de 11 a 1 los festivos.
Queda abierta la inscripción o Matrícula hasta el día 27 del próximo Marzo.
Diario de Mataro y su comarca: de avisos y noticias, 16 de marzo de 1918
"CASAL DE LA OBRERA"
Maternoología y puericultura
(Conclusión)
La profilaxia de la mortalidad infantil la proclama el gran pediatra Budin al decir: «Lo que sobre todo aconsejamos, lo que más que nada procuramos alentar, lo que por todos los medios nos empeñamos en obtener, es la crianza al pecho por la madre.» Y de esto se deduce claramente que la protección al niño en los primeros meses de su vida no puede ser eficaz sin proteger a la madre, de quien depende casi tanto como cuando estaba encerrado en sus entrañas. Mas la indigencia de muchas madres hace que no puedan prescindir del trabajo en los periodos de gestación, puerperio y lactancia; lo cual es causa notable de mortalidad infantil. De ahí que una Mutualidad maternal y las obras complementarias de Cursos de Maternología y Puericultura, Visitas domiciliarias de las señoras socias protectoras, Dispensario médico gratuito y pouponnière han de tener forzosamente una intensa y fecunda acción puericultural en beneficio de la clase obrera de Mataró. Vendrán a prestar ayuda a las madres a fin de facilitarles un descanso que se traduzca en cuidados para sus hijitos.
Hizo notar luego el P. Soler cómo aun las naciones que están experimentando los desastrosos efectos de la guerra mundial, que agota sus hombres y energías, atienden solícitamente a las grandes cuestiones de la maternidad. Cito trabajos de la Academia de Medicina de París, en los que se expone: «Que considerando de una parte que la natalidad, ya muy débil desde largo tiempo, ha sufrido con motivo de la guerra una disminución terriblemente amenazadora; y que el pequeño número de nacimientos constituye un gran peligro para el porvenir de nuestra raza;
Considerando de otra parte:
Que son numerosas las mujeres en estado de gestación, que no cuentan con otros recursos para vivir que su propio trabajo; que cuando este es intenso o se practica en malas condiciones higiénicas, determina con frecuencia accidentes en las madres y en los niños, y sobre todo, nacimientos prematuros, sea ántes o despues de la época de la viabilidad.
Que también son en gran número las madres que después del parto se ven obligadas, por falta de recursos, a separarse de su hijo reciénnacido, ya abandonándole, ya colocándole en lactancia mercenaria.
Que todos los recursos legales y todos los demás que pueden beneficiar en estos momentos, son insuficientes para conseguir que cualquiera mujer en el período de lactancia pueda vivir en las condiciones indispensables a su propia salud y a la de su hijo.
Con el fin, pues: 1.º De aumentar los nacimientos; 2.º De disminuir el número de abortos; 3.º De permitir a las madres en la gestación vivir en las condiciones que les aseguren la conservación de la salud y el desarrollo normal del feto; 4.º De facilitar a toda mujer los medios de poder lactar a sus hijos.
La Academia de Medicina, con el mayor deseo de salvar a nuestra raza, amenazada hoy más que nunca, dirige a los Poderes Públicos la siguiente moción: Que se adopten inmediatamente las medidas oportunas: 1.° Para, impedir en Francia el trabajo en las manufacturas a todas las mujeres en estado de gestación o que lacten a su hijo, o que sean prósperas desde menos de seis meses; 2.° Para que cualquiera francesa en gestación, o que lacte a su hijo menos de un año, a su instancia, reciba una pensión diaria de cinco francos. Estas medidas se consideran tan necesarias a la salud de la patria como a evolución de la humanidad.
El objeto de la provechosa institución maternal que se inauguraba, dijo el Padre Soler, no es otro que hacer más maternales a las madres, lo cual aunque parezca una paradoja, no lo es, porque las madres plenamente conscientes de sus deberes y de su misión son ciertamente las madres más útiles y más dignas y, al propio tiempo, las más dichosas.
Terminó el conferenciante, diciendo: «Madres, ¿habéis pensado nunca en el porvenir de las sociedades, que el porvenir del mundo está en vuestras manos? Nosotros somos la generación que pasa... está triste y enferma La generación que viene, la forman nuestros hijos. ¿No los tenéis en vuestros brazos? Hacedlos, pues, fuertes; hacedlos enérgicos, hombres esclavos del deber y celosos de su honor, caracteres templados en el yunque de la abnegación y del sacrificio. Tomad como lema de vuestra obra maternal: Mens sana in corpore sano. «Un alma sana en un cuerpo sano», conclusión de la filosofía antigua, que se grababa en letras de oro en el frontispicio de los templos griegos.»
Cariñosos aplausos coronaron la sabia peroración del ilustre Predicador de S. M., P. Soler.
Finalmente, el Dr. Valdè, nos habló de la futura pouponmière en perspectiva, cuya primera piedra se colocaba con el acto llevado a cabo, con la adquisición de un lindo pesa-bebés y con la cantidad de 250 pesetas que las obreras del Patronato ponían a su disposición; y con palabras de reconocimiento hácia los oradores, Comisión organizadora, Liga de señoras para la Acción Católica, Cruz Roja y Junta de Protección a la Infancia, que tenían nutrida representación y solidificaban la obra moral y materialmente, cerró el acto con las oraciones de costumbre y recogió los boletines de inscripción que firmaron la mayoría de las obreras casadas y las socias protectoras.
Los Ilustrísimos Prelados de Barcelona y Gerona, en sentidos escritos recibidos, aplauden y bendicen la nueva sección del «Casal de la Obrera» y a todos los cooperadores así individuos como entidades.
J. C.
Guía industrial y artística de Cataluña. 1933-1934
COMERCIO, INDUSTRIA Y PROFESIONES BARCELONA (PROVINCIA)
Colegios de niñas
Divina Providencia.—Iluro, 50.
Patronato Casal de la Obrera.—Mosén Jacinto Verdaguer, 21.
Religiosas Concepcionistas.—S. José, 9.
Religiosas Franciscanas de los Sagrados Corazones.—Mosén Jacinto Verdaguer, 21.
Religiosas Nôtre Dame Lourdes.—Llull.
Religiosas de Misericordia.—Llull, 5.
Religiosas del Sagrado Corazón de María.—Rambla Mendizábal, 19.
DIARI DE MATARÓ, 5 de febrer de 1935
La tercera conferència sobre Puericultura, que el Dr. Joaquim March donà diumenge a la tarda per la secció Mutualitat Maternal del Casal de la Obrera, versà sobre la lactació artificial. El conferenciant exposà detalladament la manera d'alimentar d'aquesta forma als infants, com s'eviten els inconvenients d'ella, què cal fer per aprofitarne els molts aventatges, casos en que de tan indicada esdevè necessària, etc.
Les oients, que cada diumenge augmenten en nombre, escoltaren amb gran interès les explicacions del doctor March, qui sap captivar la seva atenció i fer créixer el desig d'aprofitar les conferències que manquen per acabar la tanda.






















No hay comentarios:
Publicar un comentario